[NCRC] Topic mapping import issue
Issue description; here's an example of a preprint where the tag mapping displays the 'Vaccine' tag twice once in the correct format i.e. 'Vaccines' and secondly as 'Vaccine-development'. Seems as though the label and internal name tags have both been applied as a filter, with each letter of the internal name displayed as an individual tag; https://ncrc.kotahi.cloud/kotahi/versions/00c74f66-e2ca-4f84-9af2-14b55ad97d74/evaluation
The internal name tag shouldn't be there. Is this an import bug caused by incorrect logic applied on medRxiv side? Will this compromise the spreadsheet endpoint field mapping in any way?