[Aperturedev] additional email template edits
Additional changes requested on client review;
- Task 3, remove (delete) 'Code editors' template from the list.
- Task 5, insert apertureneuro login URL as outlined in the template reference document (link below).
- Task 7, additional paragraph added.