Update automation paths containing '/journal/' to '/kotahi/'
Currently, there are paths which contain '/journal/' which should be updated to match the dynamic paths as per this commit changed to '/kotahi/'.
Currently, there are paths which contain '/journal/' which should be updated to match the dynamic paths as per this commit changed to '/kotahi/'.