[Apertureneuro] Communications error
Issue description; the following articles display communication errors; https://apertureneuro.cloud68.co/kotahi/versions/b731bf94-ea6c-47d9-aab8-135dccfa8c54/decision and https://apertureneuro.cloud68.co/kotahi/versions/b731bf94-ea6c-47d9-aab8-135dccfa8c54/decision when accessed from the Manuscripts page>Control action;