fix(manuscripts): fix blank manuscripts page
See #612 (closed). Also some refactorings for better naming and to move shared code out of components.
See #612 (closed). Also some refactorings for better naming and to move shared code out of components.