Production wax editor ui fixes

• Production annotations menu should remain fixed on scrolling #700 (closed) ✅
• Production fullscreen scroll issue ✅
• Production some layout UI issues ✅