fix(login): correct register link and open in same window
See #645 (closed). I've removed the target="_blank"
and tested that this brings the user back to Kotahi once registration is completed. I had to fix some linting issues to commit this. I also removed two unneeded comments.