Document `mail-transport` and `password-reset` config properties
These config values are used in the PasswordResetBackend component, so should be documented there.
These config values are used in the PasswordResetBackend component, so should be documented there.