Add another failure status?
@petrajeg @davids @FranRogers I've noticed that when submissions fail loading to NCBI you often do not route them correctly when fixing the errors. Instead of sending them back to the NCBI many have been needlessly sent to XML review again.
Should we make another, separate failure status to better differentiate between XML errors before sending to the NCBI and during sending to the NCBI, with clearer routing options?