hide future features and debug the show/hide sticky comments panel when adding a comment
this commit:
- hide the toolbar in the versionning view (used a display:none in css)
- hide the status and the metadata in the dashboard (used a display:none in css)
- debug: adding comment does not toggle the sticky panel anymore. (changed the jquery selector in the script)