This rethrows an error caught in the action, so that the error can be handled further up the promise chain.