update the placeholder text to:
Enter usernames or email addresses, separated by commas
Relates to #686 (closed)