[Production editor] Annotations are not highlighted on hover
As an admin, I applied the automated parser to random references in a reference list. The annotations were applied, but hovering over the tool menu does not highlight the annotated text. The tooltips do appear to be displaying the annotation names as intended.