[CoLab] Send email notification for @mentions
If a user has posted a message to a discussion channel using @mention. The '@mention notification' template should be immediately sent to the @mentioned user.
Reference; @mention email notification template