[CoLab] Posting a Review incorrectly appears twice in control panel
Issue description; completed review is incorrectly listed twice in the control panel. The first Review contains the correct data, the second contains no data; https://biophysics-sciencecolab.kotahi.cloud/kotahi/versions/2a5ca36a-09f8-475f-9536-cd1112d70f3b/decision
Intended behaviour; only a single Review with the correct data should be displayed.