refactor(models): move all models into their own folder

This MR simply moves all models (and only models, no api or business logic) under a single models folder.

It might be easier to clone the repo and inspect instead of looking at the diff.

There was some light refactoring and a lot of removing use of @pubsweet/models (which will soon be deprecated), all in order not to have circular dependencies.