Jats fixes
This fixes two things:
- Vignesh's HTML that crashed the JATS converter
- Production page crashing with some manuscripts because the JATS wasn't generating properly
There is still an underlying bug in the JATS conversion – the "body mass index" DOCX won't generate JATS for some reason. But it doesn't crash, and I can fix that separately.