(fix #1178) Author discussion chat is not visible to editorial team
Target #1178 (closed)
- Update the manuscript query to always give the parent manuscript's chat channels.
- Stopped creating new channels whenever the author submits the new version.
- Wrote a migration to replace the child manuscripts channel id with parent manuscript channel id.