* Consolidate single entry point for HTTPS

Removes various ports and route requests using the hostname.

* Update smoke tests with single port

* Update population of services with single port

* Add HTTP to HTTPS redirect, in real environments

* Add local DNS server to provider hostnames for containers

* Reformat population script

* Revert "Add local DNS server to provider hostnames for containers"

This reverts commit e7654d1bac5ae5a533f65fa4b12356f8e0d5725d.

* Add ports for secondary services

* Make browser the default server

* Update documentation for local usage