fix(server): show multiple book version on collection page

Targets: #1322

Changes: Added new book version to collections. All the book versions will start appearing on the Collection page.