Fix error setting all statuses to 'tagging-errors'
There is no await for when calling an async function so the intermediate status of all chapters get set to 'tagging-errors'
There is no await for when calling an async function so the intermediate status of all chapters get set to 'tagging-errors'