fix(server): message create in chapter processed book
Targets: #1286 (closed)
Changes proposed
This MR fixes the following errors which comes when a new chat message is sent from book component:
TypeError: (bookComponentPreviewers || []).concat is not a function
TypeError: (bookComponentAuthors || []).concat is not a function