Update linting and update/remove dependencies

Some of the dependencies were previously using ~ to only allow patch updates; I've changed those to ^ to allow minor updates but shout if there's a reason not to.

This also removes some dependencies that appear to no longer be used.