fix(components): hide delete from Numerical and Essay subcomponents

!558 (merged) had introduced the issue it was trying to solve in other components, by showing additional "Delete Question" options for Essay question answers, and other subcomponents in Numerical questions. This addresses that error.