Notes editor should be locked when main editor is in read-only mode
When a user doesn't have edit access on a component, he or she can view it in read-only mode. In read-only mode, content in the main editor cannot be edited. The user can, however, edit the content of the notes in the note editor, even when the main content is locked.
Editing notes in the note pane should be
- allowed when the main editor is editable (not in read-only mode)
- not allowed when the main editor is in read-only mode
Essentially, permission to edit notes should follow the permission to edit the main content.