Track changes view UI
As it stands, when hovering the inactive track changes UI tool (the eye icon), it simply turns blue.
This is, however, the same UI as when it is active.
It would be nice to have different UI behaviour for hovering vs active for the icon.