119 e2e validation error

https://github.com/elifesciences/elife-xpub/issues/119

Add to happy path - incorrect email causes validation error to appear & user cannot progress to next page.