Fix/1113 show multiple subtitles
Targets: #1113 (closed)
Changes:
- Altered the DB schema to support multiple sub-titles.
- Update the sub-title schema and parsing to support multiple sub-titles.
- Updated the UI to show multiple sub-titles.
Targets: #1113 (closed)
Changes: