Export requireAuthentication from pubsweet-client
import { requireAuthentication } from 'pubsweet-client/src/components/AuthenticatedComponent'
should be
import { requireAuthentication } from 'pubsweet-client
import { requireAuthentication } from 'pubsweet-client/src/components/AuthenticatedComponent'
should be
import { requireAuthentication } from 'pubsweet-client