fix(fragmentRecomendation/post): don't allow eic to make another recommendation after Return to HE d

test(component-helper-service): Add tests for submitting a he recommendation on minor/major or first

fix(helper-service): update manuscript status to 'heAssigned' after minor recommendation if there are no previous reviews

refactor(manuscript=manager): extract collection helper method to determine if he can make recommendation